041 Terror at the Western-Style Mansion

Península: Do Último Andar ao Topo Qi Zheng também 2903 words 2026-08-04 22:20:05

"Ahhhhhh~"
"Waaaaah~"

A young girl’s laughter and playful shrieks shattered the tranquil night in Jangchung-dong. Yes, Yoo Jimin wasn't riding fast, but she certainly wasn't riding properly!

Yoon Yun-hui held onto Yoo Jimin’s slender waist, tempted to check if her "headlights" were on.

"Ahhhhhh!"
"Watch out!"

Yoo Jimin’s recklessness finally caused a stir. As she turned from the main road onto the small uphill path, she nearly lost her grip on the handlebars, only saved by Yoon Yun-hui’s quick intervention.

"Hahahaha~"
"Still laughing."

Yoon Yun-hui habitually gave her a light swat; it was gentle, his fingers merely brushing against her shoulder.

"Awoo!"

Having had her fill of mischief, the little scooter stalled halfway up the hill. Yoon Yun-hui stepped off, and only then did Yoo Jimin manage to steer the scooter steadily to the top. The highest point of Namsan is only 270 meters, and this small hill where the Songdo Memorial Foundation stood was merely twenty or thirty meters above the road.

"Sigh, Oppa, don't you feel lonely living here all by yourself?"
"Then why don't you come live here?"
"Ah, hahaha."

Yoo Jimin felt a pang of guilt. "I'm going down to park."
"No need, just leave it there."

The mansion had been designed without a garage, so Yoon Yun-hui told her to leave it anywhere in the courtyard.

"Oh."
"Remember to help me with the stuff."
"Oh."

Yoon Yun-hui opened the door, and Yoo Jimin, struggling with a pile of merchandise and support gear, followed him into the mansion. It was a classic example of eclectic Western architecture: two stories, complete with an attic and a basement. The serene atmosphere of the white mansion felt like a cold palace, with moonlight spilling in through the stained-glass windows.

The moment the crystal chandelier flickered to life, the hair on Yoo Jimin’s arms stood on end. Could one really stay sane living in a place like this? Too afraid to speak, she placed the pile of items she was holding onto the table in the reception room. Why hadn't she felt the mansion was so eerie when she was a child? Back then, the old chairman was still around, and guests were always visiting.

"Do you want something to eat? I can have someone send it over."

Yoon Yun-hui didn't have the heart to say that there wasn't even a single egg in the kitchen fridge. Living alone, he didn't cook; he usually went to the Seoul Club across the street or mooched off the staff meals at the memorial hall below.

"No, no~ I was just joking. I have to manage my figure," Yoo Jimin quickly declined.
"Tsk."

Yoon Yun-hui was speechless. "If you aren't eating, I still need to. Have some sympathy for your Oppa; I haven't had dinner yet."
"Well, I suppose I could eat a little bit. Just a little."

Yoo Jimin went along with it. "Oppa..."
"Stop. We'll talk about whatever it is later. Go take a shower first. Don't you realize, Jimin, that you've been dancing all day and you're all stinky?"

Yoon Yun-hui intended to buy some time for his "preemptive strike" plan, but Yoo Jimin was instantly displeased.

"I am not stinky! I'll stink you up, I'll stink you up!"

She lunged at him, rubbing herself against him with a fierce, un-cute expression. Yoon Yun-hui grabbed her in a few swift motions, pinning her in his arms. Yoo Jimin went quiet. She had no chance of winning against him.

Suddenly, she broke free from his embrace, her eyes darting away. "I'm going to shower. Oppa, behave yourself."

With that, she turned to dash upstairs, but Yoon Yun-hui called out to her.

"Hey, come back."
"What?"
"Forgot to tell you."

Yoon Yun-hui walked toward her and, under her inscrutable gaze, stepped past her onto the stairs. He noticed she wasn't following and looked back. "Let's go."
"Oh, coming."
"Forgot to tell you, only my room has toiletries right now."

As they ascended the spiral staircase to the second floor, he explained to Yoo Jimin, who hadn't visited in a long time, "Grandfather's room is locked, but the other rooms are accessible. You can stay in any guest room you like, upstairs or down."
"Okay~"

Yoo Jimin was as obedient as a pet, following closely behind him. The Yoon mansion was quite large; although it only had two floors, it was square-shaped, with a layout roughly resembling the character '回' (a rectangle within a rectangle), and it had plenty of rooms. Once, the five sons of the 'Seon' generation of the Yoon family all had their own bedrooms, and guest rooms were reserved for the daughters who had married out. When the head of the next generation, of the 'Gu' generation, recreated this mansion in Seoul, he only had daughters, no sons. Thus, he adopted a son from his younger brother—Yoon Yun-hui’s grandfather, Yoon Doo-young.

"Right." Yoon Yun-hui stopped abruptly, his gaze moving away from his grandfather's room.
"Hm?"

Yoo Jimin poked her head out curiously. She always felt like something about the mansion had changed, yet the furnishings remained almost untouched.

"The attic—you must never go up there, because..."
"Because there are ghosts in the attic that eat children!"

Yoo Jimin had learned to anticipate his answers. She rolled her eyes at him. "Oppa, I’m not a child anymore. Stop trying to trick me!"

"Huh? But that trick worked so well when you were little! I’d drag you toward the attic, and you’d cling to the stair railing, crying and screaming for help."

Yoon Yun-hui recounted the story vividly. Yoo Jimin gritted her teeth in frustration, but she didn't dare roughhouse like she had downstairs. When he had held her earlier, she had clearly felt the difference between a man and a woman. Just as her own features had developed well, his had as well.

*Our relationship is 'siblings,' right?*

Yoo Jimin told herself that her bond with Yoon Yun-hui would never change. Yun-hui Oppa must feel the same way, right? ...Right?

"Go take a shower. I’ll go see what there is to eat."

He handed her the toiletries. Yoo Jimin didn't leave; instead, she held out her hand. "Give me the key!"
"Why do you need the key? I’m not going to peek at you showering."
"Oppa! I’m grown up now!"

Yoo Jimin declared solemnly. Yoon Yun-hui looked uninterested. He returned to his room and retrieved a ring of keys.

"Which one do you want?"
"The one with the biggest balcony, obviously~"

Clearly, Yoo Jimin knew the layout of the mansion by heart; she knew that the room with the largest balcony on the second floor had once belonged to the eldest daughter of the Yoon family. She had been the only child of the old patriarch and his first wife.

"Oh, Miss Yoo?" Yoon Yun-hui smiled, said nothing, and handed her the key.

After she took it, she realized she hadn't intended to stay at his place at all; she had planned to leave as soon as she finished her business. How did it suddenly turn into a sleepover? And this key—was it for her to keep? Should she give it back? She clutched the key as he headed downstairs, hesitating. She really wanted to keep it, but that didn't seem quite right.

Walking through the quiet corridor, Yoo Jimin finally realized what felt off. This mansion had absolutely no signs of life; it was as if they should have put up signs on the floor like a tourist attraction. Could it be... actually haunted?

She reached the room corresponding to the key, pushed down her suspicions, and opened the door. The room was empty, the balcony was large, and outside the window, the trees cast long shadows. All the furniture was covered in dust sheets; it was clearly not in a state to be used.

Yoo Jimin froze.

A crow flew in from somewhere, perched on a branch, and let out a caw at her. Yoo Jimin turned and ran, her face pale. As she sprinted toward the stairs, she shouted at the top of her lungs:

"OPPA!!!"